«Маскобесье» и «гречкохайп»Ученые назвали новые слова, появившиеся в пандемию.
Лингвисты Уральского федерального университета вместе с коллегами из нескольких европейских стран выявили новые слова, появившиеся в лексиконе из-за коронавируса. Как оказалось, пандемия «подарила» обществу не только новые специальные термины, но и слова и конструкции, отражающие текущую ситуацию. «Коронавирье, карантец, ковидло, макароновирус и гречкохайп, маскобесье, вируспруденция», - приводят ученые примеры новых слов в русском языке.
Также есть карантэ (способность владеть собой в самоизоляции), расхламинго (карантинное безделья), коронапофигисты, ковигисты, карантье (хозяин собаки, сдающий ее в «аренду» для прогулок на улице), голомордые. В Финляндии пандемия породила десятки новых слов с корнем «корона». Например, koronatuki - господдержка для бизнеса. В Швеции теперь есть такое понятие как coronasjuk или coronadrabbad (заболевший «короной»).
В Испании очень активное участие в составлении новых речевых конструкций приняли соцсети. Здесь теперь есть coronials (поколение, рожденное во время карантина), balconazis (люди на балконах, оскорбляющие гуляющих по улицам).
Интересно, как обновился словарный запас ульяновцев за это время?
Мы используем файлы cookie, чтобы собирать данные о трафике, анализировать их, подбирать для вас подходящий контент и рекламу, а также дать вам возможность делиться информацией в социальных сетях. Также мы передаем информацию о ваших действиях на сайте в обезличенном виде нашим партнерам: социальным сетям и компаниям, занимающимся рекламой и веб-аналитикой. Продолжая пользоваться данным сайтом, вы подтверждаете свое согласие на использование файлов cookie в соответствии с политикой конфиденциальности
OK
Комментарии